Ausführung

Ausführung
1) Durchführung выполне́ние . v. Anweisung, Befehl, Auftrag auch исполне́ние . v. Vorsatz, Vorhaben auch осуществле́ние . v. Versuch проведе́ние . zur Ausführung bringen выполня́ть вы́полнить [осуществля́ть осуществи́ть ]. zur Ausführung kommen выполня́ться быть вы́полненным [осуществля́ться осуществи́ться]
2) Gestaltungsart оформле́ние . Konstruktion констру́кция . Modell моде́ль [дэ] f . in irgendeiner Ausführung как-н . офо́рмленный . v. Konstruktion како́й-н . констру́кции . v. Modell како́й-н . моде́ли
3) Ausarbeitung, Gestaltung: v. Thema, Plan, Entwurf разрабо́тка
4) Ausführungen Darlegung выступле́ние . Ausführungen zu etw. machen говори́ть о чём-н .

Wörterbuch Deutsch-Russisch. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "Ausführung" в других словарях:

  • Ausführung — Ausführung …   Deutsch Wörterbuch

  • Ausführung — steht für: Kontrollfluss eines Computerprogramms Variante eines Produkts Siehe auch:  Wiktionary: Ausführung – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen …   Deutsch Wikipedia

  • Ausführung — Ausführung, 1) Verwirklichung eines Plans, einer Idee auf geschickte Weise; 2) (Ästh.), wirkliche Darstellung des in der Phantasie Vorhandenen od. Bearbeitung irgend eines Schriftwerks nach einem Plan; es sind hierbei Klarheit u. logische… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Ausführung — Umsetzung; Vollziehung; Erledigung; Abarbeitung; Abwicklung; Abhaltung; Transaktion; Tätigung; Erfüllung; Durchführung; Vollzug; Variant …   Universal-Lexikon

  • Ausführung — Aus·füh·rung die; 1 nur Sg; das Ausführen2 (1) oder die Realisierung <die Ausführung eines Plans, eines Auftrags> 2 die Art, in der Produkte gestaltet oder ausgestattet sind <einfache, exklusive Ausführung>: Küchen in verschiedenen… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Ausführung — die Ausführung, en (Mittelstufe) Verwirklichung von etw., das Umsetzen von etw. in die Tat Synonyme: Durchführung, Realisierung Beispiel: Die Ausführung des Projekts wird länger dauern, als wir dachten. Kollokation: zur Ausführung kommen …   Extremes Deutsch

  • Ausführung — 1. a) Abwicklung, Durchführung, Erfüllung, Organisation, Verwirklichung; (bildungsspr.): Realisierung; (Papierdt.): Bewerkstelligung. b) Vollziehung, Vollzug; (Rechtsspr.): Vollstreckung. c) Durchführung, Erledigung, Verrichtung; (Kaufmannsspr.,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Ausführung... — raumsparende Ausführung компактная конструкция → raum sparende Ausführung …   Deutsche Rechtschreibung Änderungen

  • Ausführung... — raumsparende Ausführung компактная конструкция → raum sparende Ausführung …   Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung

  • Ausführung — ausführen, ausführlich, Ausführung ↑ führen …   Das Herkunftswörterbuch

  • Ausführung — vykdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. executing; execution vok. Ausführen, f; Ausführung, f rus. выполнение, n; исполнение, n pranc. exécution, f …   Automatikos terminų žodynas


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»